Impressionen aus der Hansestadt Lübeck
Die frühere "Königin der Hanse", die Hansestadt Lübeck, hält auch im 21. Jahrhundert für Besucher eine Vielzahl an
Sehenswürdigkeiten und Attraktionen bereit. Lübeck ist weit mehr als Holstentor und Marzipan. Im Vordergrund steht natürlich auch
weiterhin die Altstadt, die für die meisten Gäste mit dem Passieren des Holstentors und der Trave beginnt. Obwohl teilweise
kriegszerstört ist die Anzahl an hervorragend erhaltenen und größtenteils noch immer bewohnten mittelalterlichen Bürgerhäusern
enorm. Nicht umsonst wurde die Altstadt 1987 als Weltkulturerbe von der UNESCO ausgezeichnet.
Die sieben Türme der großen Backsteinkirchen sind sprichwörtlich. Ohne zumindest den Dom und die Marienkirche gesehen zu haben,
sollte ein Besucher Lübeck nicht verlassen haben. Vom Turm der Petrikirche kann man zudem aus 50 Metern Höhe die gesamte Stadt
überblicken. Und obwohl Lübeck eine pulsierende Großstadt mit rund 215.000 Einwohnern ist: In den engen Gassen der Altstadt, in
den Hinterhöfen und Gängen, ist das Flair einer geschichtsträchtigen, aber gleichfalls charmanten Kleinstadt spürbar.
Impressionen aus Travemünde an der Ostsee
Lübecks schönste Tochter, so nennt man das Ostseebad Travemünde auch oft. Ca. 15 Kilometer von Lübeck entfernt ist der
eigentliche Lübecker Stadtteil Travemünde praktisch eine eigene kleine Stadt. In erster Linie lebt Travemünde natürlich von
seinen Stränden, von der Ostsee. Kilometerlange breite Sandstrände, sauber und gepflegt, sind im Sommer die Attraktion. Touristen
wie Einheimische entspannen in der Sonne und finden Abkühlung im Meer.
Doch auch neben der Badesaison lädt der Strand mit seiner breiten Promenade zu Spaziergängen ein. Den Badespaß können die
Besucher dann aber trotzdem erleben. Das Erlebnisbad "Aqua Top" (mit Wellenbad, Riesenrutsche und Kurbereich) bietet einen
mindestens gleichwertigen Ersatz.
Doch auch neben dem reinen Strand- und Badevergnügen hat Travemünde viel zu bieten. Der Hafen bietet große Vielfalt. Von den
großen Passagierschiffen, die am Skandinavienkai anlegen, über kleinere "Butterschiffe" bis hin zu kleinen und größeren
Segelyachten ist alles dabei. Auf dem Wasser erlebt man diese Schiffe täglich, die Segler natürlich aber am besten bei der
jährlichen Travemünder Woche.
